Mehrsprachige SEO – Die Chancen des Global Web

Mehrsprachige SEO – Die Chancen des Global Web

in Ubersetzung

Im Laufe der letzten Jahre wurde Online Marketing für die meisten Unternehmen immer mehr in den Fokus gerückt. Primäres Ziel ist es, die Website-Nutzung und Erfolgsraten zu erhöhen. Suchmaschinen wie Google sind hilfreiche Plattformen um höhere Trefferquoten durch Schlagwortsuche zu erreichen. Der Algorithmus hat sich in letzter Zeit dahingehend verbessert, einschlägigere Websites zu liefern und jene Websites außer Acht zu lassen, die versuchen durch illegale Methoden an höhere Rankings zu gelangen.

SEO ist in der Zwischenzeit für eine Vielzahl von Marketingfachleuten interessant geworden. Da Suchmaschinenoptimierung ein kontinuierlicher Prozess ist, gibt es vielfältige Bereiche, die es zu beachten gilt, wenn man die gewünschten Ergebnisse erzielen will. Hier haben wir den SEO-Prozess für Sie bildlich dargestellt:

Multilingual SEO Flowchart_deutsch

Die mehrsprachige Seite

Mehrsprachige SEO folgt im Prinzip demselben Muster wie das englische Gegenstück. Die Unterschiede liegen in einer geringeren Zahl an Mitbewerbern der organischen Website-Nutzung, sowie einer begrenzten Zahl an Faktoren, die für das Ranking ausschlaggebend sind. Dies stellt eine ausgezeichnete Chance für Unternehmen dar, ihre Website in gängigen Fremdsprachen online zu stellen und so die Vorteile des mehrsprachigen Webs zu nutzen.

Internationale Marken haben bereits damit begonnen, ihre mehrsprachigen SEO-Strategien umzusetzen, um so an neue Website-Nutzer und Kunden zu kommen. LG beispielsweise, hat sich in den letzten Jahren darauf konzentriert, ihr internationales Inbound-Marketing zu verbessern und hat dabei gute Ergebnisse erzielt. Hier sehen Sie eine Grafik, die LGs Website-Nutzung für Spanien illustriert:

 

lg-es

Quelle: SEMRush

Die Präsenz nicht-englischer Märkte nimmt immer mehr zu und es ist an der Zeit, eine Strategie bezüglich der wichtigsten internationalen Märkte zu entwickeln. Die Zahl der Website-Nutzer darf nicht auf den englischsprachigen Teil der Welt begrenzt sein, es gibt ein weitaus größeres Web-Publikum in den übrigen Märkten.

 

Übersetzt von Irene Perkounigg



Language Connect delivers fast, accurate language translation services 24 hours a day